Tuesday, April 26, 2011

TCKs

Though I don't have kids, living overseas the topic of third culture kids (TCKs) comes up frequently in conversation. TCKs are kids who move from one culture to another culture, and end up having a culture of their own because they don't really identify with either culture. They take things from both cultures and mix them together creating a new thing.

Unlike TCKs since moving to China I would say I identify even more strongly with my birth culture than when I lived there. The friends that we have met since being in this city are from Bulgaria, Australia, New Zealand, the Northwest (practically a different country from the South), Canadians, Chinese, and minorities from China. In my language class, I am the only American, though there are two Canadians. The rest of my classmates are from Korea, Thailand, Mexico, Columbia, Czech Republic, Finland, and Bhutan.

Regine, me, and Megan
(Hong Kong & Australia, The South & Mexico, the Northwest)
When hanging out with friends I tend reinforce my Southern culture by bringing sausage, biscuits, and sweet tea to gatherings (the Aussies and the Kiwis call my biscuits "scones" and my cookies "biscuits". It gets confusing quick). I make wish lists of pretty aprons for hosting and listen to "Song of the South" by Alabama walking to class, which then makes me want to make sweet potato pie immediately. In class, though, I try to break every American stereotype, by reinforcing that Aaron doesn't like to watch NBA and I don't like to go shopping all the time with credit cards.

Living here I also feel the need to bring out my Mexican heritage and so will spend $5 on avocados to make half a cup of guacamole, and bring masa harina and my molcajete to China to make corn tortillas and salsas. I listen to spanish music when I run and speak Spanish in my mind constantly.

Having an Irish last name, I also have a draw to learn more about that, especially since my husband loves that he's Irish. So I make shepherd's pie and learn how to make guinness beef stew and champ.

When I come back to the states I am going to be the most Southern Proper Latina reciting limericks.

1 comment:

  1. Thank you for this post, it means so much to me to catch up with your daily life. Life is a learning experience and God is making sure you have a good one! Love you much, the aam

    ReplyDelete